课程文献中心 更多>>

关键词： 卡特福德翻译转换理论   转换策略   军事翻译  

摘要： 国防白皮书作为官方正式性文件,其表达规范、措辞精炼,是国际社会了解中国国防及军队建设的权威渠道。国防和军队建设的准确传播可以为我军国际形象的塑造、军事实力的国际影响力以及国家战略利益带来有利的影响。由于英汉语言间存在很多差异,在翻译过程中不可避免地会产生语言转换障碍。本文以《新时代的中国国防》白皮书及其英译本为研究对象,从汉英语言差异出发,以卡特福德翻译转换理论为框架,结合军事话语特征,从层次转换和范畴转换出发对原文中的典型案例进行分析,探究在国防白皮书这一具有官方正式性和权威性的文件翻译过程中,译者如何通过时态转换、词类转换和结构转换,克服英汉语言转换的障碍,确保译文的准确性、权威性和可读性。

关键词： 师德师风   教师队伍   高等教育  

摘要： 高校师德师风建设是高等教育发展的重要基础和根本保证,也是教师队伍建设的重要抓手。本文以新时代背景下高校师德师风建设机制为研究主题,通过梳理相关文献、分析实际情况,阐述新时代背景下高校师德师风建设机制的必要性和重要地位,并结合当前面临的挑战及主要问题,从制度、考察、考核、监督、教育等方面提出高校师德师风建设机制的实践策略,为高校师德师风建设提供一定参考。

关键词： 重要要求   新时代   八项工程   省委书记   文化强省  

摘要： 持续深化“八项工程”、更好担负起新时代的文化使命、加快建设高水平文化强省,是贯彻落实习近平总书记考察浙江时提出的“4+1”重要要求的重大举措。省委书记王浩点题谋划、开展调研,作出指示批示、提出明确要求,并主持召开省委理论学习中心组学习研讨会、专题动员部署会等进行系统推进。

关键词： 黄埔精神   爱国主义教育   主题教育  

摘要： 为培养具有家国情怀和社会责任感的新时代学子,学校基于地域资源开展以“黄埔精神”为主题的爱国主义教育,挖掘其爱国革命、团结合作、奋斗奉献、责任担当的新时代释义,明确教育目标。通过搭建平台,筑牢“黄埔精神”传承基底;课程推进,拓展“黄埔精神”传承载体;活动赋能,创新“黄埔精神”传承路径,助力学生充满正能量地成长。

关键词： 自然资源管理   生态文明理念   新时代  

摘要： 党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央站位中华民族永续发展的战略高度,秉持“天人合一、万物并育”的生态理念,不断深化生态文明体制改革,形成了新时代最丰富、最全面、最系统的生态文明理念和自然资源管理理论体系。

关键词： 破五唯   教师评价   高职院校   教学质量  

摘要： 《深化新时代教育评价改革总体方案》实施以来,“双高计划”高职院校积极践行“破五唯”精神,创新性探索教师评价改革。但是,也面临教师评价配套政策不健全、分层分类评价制度不完善、教师评价滞后性矛盾突出等问题,影响评价功能的有效发挥。新时期,“双高”校应坚持育人为本,从树立科学的评价理念、健全评价政策与分层分类评价体系、强化多元主体协同评价等方面着手,持续深化教师评价改革,引领我国职业教育高质量发展。

关键词： 党的民族理论   新时代   民族团结进步   民族政策  

摘要： 习近平总书记对吉林高度重视、念兹在兹、充满期待,新年伊始听取省委和省政府工作汇报并发表重要讲话,为吉林振兴发展锚定了任务目标、指明了战略方向、提供了科学指引。全省民委系统全面贯彻落实习近平总书记对吉林工作的总体要求,牢记嘱托、感恩奋进,为推动高质量发展、可持续振兴凝聚共识、汇聚力量。

关键词： 思想政治工作   新时代   五育并举   高校党建  

摘要： 在贯彻和实践党的教育方针过程中,党建引领“五育并举”成为新时代教育改革发展的重要模式和抓手,聚焦解决“全面发展教育实施机制和方法问题”。高校党的建设与思想政治工作,关乎高等教育高质量发展,关涉中国特色社会主义伟大事业后继有人、薪火相传。加强党对高校的领导,加强和改进高校党的建设,是办好中国特色社会主义大学的根本保证。在贯彻和实践党的教育方针过程中,党建引领“五育并举”成为新时代教育改革发展的重要模式和抓手,聚焦解决“全面发展教育实施机制和方法问题”。

关键词： 物流管理   目标驱动   全球平均气温   能源消耗量   教指委   气候危机   能源强度   数据显示  

摘要： 《双碳目标驱动的智慧供应链运作管理研究》是邱玉琢教授国家社科基金后期资助项目的专著成果。邱教授是物流管理与工程教指委物流管理工作组副组长,对教指委工作比较热情,因此比较熟悉。邱教授是中国物流领域十分勤奋努力的青年学者,近年来佳作频出,并主持过国家社科基金重大项目。近年来,全球气候变化对人类构成了严峻挑战,极端天气事件的频发已成为新常态,导致经济损失日益加重。数据显示,2024年全球平均气温比1850—1900年的工业化前水平高出了1.6摄氏度。2024年每个月的温度都创下或接近历史同期最高纪录,未来多种气候变化风险将进一步加剧。党的二十大报告提出,积极稳妥推进碳达峰和碳中和。党的二十届三中全会再次提出,协同推进降碳、减污、扩绿、增长,积极应对气候变化。中国正处于工业化和城市化的快速发展阶段,能源消耗量大,经济结构的能源强度较高,而且化石能源占比超过80%,导致碳排放总量和强度居高不下。截至2023年,能源强度仅比2020年下降了3.3%,碳强度仅下降了4.6%,“双碳”目标实施面临巨大压力。2023年10月1日,欧盟开始实施碳边境调节机制(CBAM),这使得中国六大产业产品在出口时面临碳关税审核的限制,国际贸易中的降碳压力骤然大幅增加。《双碳目标驱动的智慧供应链运作管理研究》这部专著诞生于应对全球气候危机和数智技术迅猛发展的大背景下,对智慧供应链运作管理展开研究,兼具重要的理论与实践价值。