关键词:
概念隐喻
词汇教学
艺术生
摘要:
词汇是构成语言最基本的材料,扩大词汇量是提高学生听、说、读,写能力的前提。一般来说,中职及高职的艺术类学生没有过多的时间和兴趣专注于文化学习,因此,在日常英语教学过程中,作为教师应抓住他们的心理活动特征,逐步将英语学习融入到他们的生活中去。尤其是在我所执教的学校中,学生出国比赛和演出是稀松平常的事情,如何让他们在国际舞台上能应对自如的进行艺术学术交流,英语水平在此时显得尤为重要。本研究旨在验证概念隐喻视域下的词汇教学对中职及高职的艺术类学生英语词汇学习的影响。探讨在概念隐喻理论指导下初中英语词汇的教学效果,并与传统的词汇教学进行对照,通过实验研究概念隐喻视域下的词汇教学是否比传统的词汇教学更有利于提高艺术生英语词汇水平,以及概念隐喻视域下的词汇教学是否能改进艺术生英语词汇学习习惯。本文通过实验研究来验证概念隐喻视域下的词汇教学对中职的艺术类学生英语词汇学习的影响。本次的研究对象是来自广州市艺术学校中国舞专业和芭蕾专业的二年级学生(相当于九年义务教育的八年级)的103名学生。本研究持续时间为8周,共分为3个阶段。第一个阶段,安排前测,前测试卷的内容选自七年级英语教科书下册。前测在教学实验之前完成,意在检测学生在教学实验之前的词汇水平。第二阶段,进行教学实验,实验班的词汇教学中融入概念隐喻理论,而对照班的词汇教学仍然采用传统模式。第三阶段,进行后测,后测的试卷单词内容为在教学实验中的单元词汇练习。此外,将会为学生发一份调查问卷,调查问卷的主要对象为实验班的同学,调查他们对概念隐喻运用在词汇教学中的看法等。实验结果证明,概念隐喻视域下的词汇教学对艺术生英语词汇水平的提高比传统的词汇教学更有效,同时更加能提高艺术生对英语学习的兴趣。概念隐喻的运用使整个课堂教学更加的生动活泼,激发了学生学习的主动性,提高了学生在实际应用中的词汇水平。