关键词:
传播学
典籍
典籍英译
传播媒介
摘要:
传播是'一个心灵影响另一个心灵的全部程序',其在人类社会中的存在如影随形,是人类社会形成发展的重要推动力。自古以来,中华民族就是一个勤劳智慧的民族,是世界文明非常重要的创造者。华夏文明,源远流长,精深博大,用汉字书写的文史典籍浩瀚渊博,举世罕见。纵观人类文化:文化既是区域的,又是世界的,其为整个人类进步发展提供强大的精神动力和智力支持。汇集华夏文明精髓的中华典籍是这古老的族呈现给全人类的精神财富。由于种种历史原因,辉煌悠久的中华典籍却鲜为世界人民所知。所以,要把中华典籍译成英文,并介绍给世界人民,在更广阔的领域里将中华文化进行传播,与世界人民共享。